25.7.12

SÁHARA OCCIDENTAL: Información, Historia, Economía, Sociedad, Cultura, Poblacion, Religión, Colonia, Geografía, Mujeres, ...

http://saharaoccidental.yaia.com

Página web con contenidos divulgativos y extensos sobre el Sáhara Occidental

L'OUEST SAHARIEN: Cahiers d'études pluridisciplinaires / International Multidisciplinary Studies

http://arso.org/louestsaharien

Edition-diffusion L'Harmattan

L'OUEST SAHARIEN
L'Ouest saharien, c'est d'abord un espace culturel, comprenant l'aire maure hassanophone étendue à celle de ses voisins, Berbères du Sud Maroc, Négro-africains des rives du Sénégal et du Niger, Touaregs. Il s'étend sur le Maroc, l'Algérie, la République sahraouie, la Mauritanie, le Sénégal, le Mali et le Niger.
Nous n'avons pas désiré mettre en avant un espace géographique, mais un espace de vie, lui même inscrit dans un espace physique. Ces cahiers ont ainsi vocation à se faire l'écho d'un espace relationnel dans toutes ses composantes, politiques, sociétales, juridiques, historiques, culturelles, mais aussi physiques, environnementales, économiques.

21.6.12

Apuntes para un estudio sobre los aspectos etnológicos del Sáhara Occidental.- Su constitución básica


Attilio Gaudio
Cuadernos de Estudios Africanos nº 19 (1952)

Las comunidades nómadas del Sáhara Occidental no difieren apenas de las de los Tuaregs del Sáhara Central, excepto en ciertos de, talles etnológicos cuyo aspecto depende de las influencias o tradiciones bereberes o árabes que caracterizan a cada tribu. las principales tribus autóctonas e independientes del Sáhara Occidental están distribuidas en la siguiente forma:

14.3.12

African Law Library (University of Pretoria)

African Law Library (University of Pretoria)

The library of the University of Pretoria is regarded as one of the best university libraries in South Africa. It provides a comprehensive information service for the university's approximately 40 800 undergraduate students, 12 700 postgraduates and 4 000 full time staff members.

24.2.12

Sáhara Occidental: la revolución del cine o el cine de la revolución (PDF)


David Bollero Real
Quaderns, 7 (2011), pp. 93-102 - FiSahara


INTRODUCCIÓN
El presente trabajo aborda la problemática del cine saharaui para ser una realidad tangible, encuadrada en ocasiones en la clasificación de cine africano y, la mayoría de las veces, en la de cine árabe. Su nacimiento, significativamente más tardío que en otros países magrebíes, está marcado por su inconcluso proceso de descolonización, la invasión marroquí en tiempos del rey Hassan II y la sistemática violación del Derecho Internacional que niega al pueblo saharaui su derecho autodeterminación.
Precisamente, éste es, como se aborda en el artículo, el germen del cine saharaui, que nace de y por la revolución, con el objetivo de trasladar la causa de su pueblo más allá de las fronteras del Sáhara Occidental, bien a través de los primeros documentales de Abidin Kaid Salah o, años después, de cortometrajes reivindicativos como los producidos por la Cooperativa de Cine Aminetu Haidar.

La aplicación del principio de autodeterminación de los pueblos: Sahara Occidental y Timor Oriental


Universidad de Alicante, 2002

RESÚMEN
La vigencia del principio de autodeterminación como principio estructural del ordenamiento internacional de principios del siglo XXI no plantea ninguna duda en su aplicación a situaciones coloniales. Sin embargo, los asuntos del Sahara Occidental y de Timor Oriental, al mismo tiempo, ponen de manifiesto las enormes dificultades con las que se ha enfrentado la aplicación de este principio en el último cuarto de siglo. De hecho, mientras que la solución del conflicto de Timor Oriental ha sido posible, tras haber transcurrido veinticuatro años desde la invasión por Indonesia de esta antigua colonia portuguesa, el Sahara Occidental sigue estando sometido a la ocupación militar de Marruecos, veintiséis años después del abandono del territorio por la potencia colonial, España.

Les pintures rupestres prehistòriques del Zemmur -Sahara Occidental- (Tesis doctoral) (PDF)

http://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=8051  (Texto completo)
http://www.tdx.cat/handle/10803/7838  (PDF)



Universitat de Girona, 2005

RESÚMEN:
 El treball de tesi ha tingut per objectiu estudiar les pintures rupestres del Zemmur, al Sahara Occidental. El Zemmur és una regió muntanyosa molt rica en abrics, que s'obren a les cingleres dels seus turons de gres baixos, aplanats i allargassats. Aquestes pintures foren descobertes al 1995, quan el personal del ministeri de Cultura de la República Àrab Sahrauí i Democràtica les va mostrar a un equip d'arqueòlegs i antropòlegs de la Universitat de Girona. Les campanyes d'estudi continuades que s'han realitzat en aquests jaciments de pintura rupestre prehistòrica des d'aleshores han proporcionat les dades per aquesta investigació. En total es tracta d'un conjunt de 2734 figures repartides en 130 abrics de 5 jaciments diferents: Uad Ymal, Uadi Kenta, Rekeiz Ajahfun, Rekeiz Lemgasem i Asako.

La cuestión del Sáhara Occidental como factor de impulso del proceso de descentralización marroquí

https://sites.google.com/site/teimrevista/numeros/numero-9/el-sahara-occidental-como-factor-de-impulso-del-proceso-de-descentralizacion-marroqui  (Texto completo)


Miguel Hernando de Larramendi
GRESAM/Universidad de Castilla-La Mancha
REIM - Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos nº 09 (2010)

Resumen
Esta contribución analiza los procesos de descentralización administrativa que han tenido lugar en Marruecos durante las últimas décadas poniéndolo en relación con la evolución de la política marroquí hacia la cuestión del Sáhara Occidental, orientada a intentar obtener el reconocimiento internacional de su soberanía sobre el territorio.
El proyecto de regionalización del país, vinculado a una solución a la cuestión del Sáhara Occidental, que ratificase internacionalmente la soberanía marroquí sobre el territorio, está presente en la agenda política marroquí desde principios de los años ochenta cuando Hasán II aceptó en la cumbre de la OUA de Nairobi la celebración de un referéndum de autodeterminación “controlado”. Los avances en ese proceso se retrasan, sin embargo, hasta 1997 cuando es promulgada una Ley sobre la Región en un contexto de bloqueo del proceso de identificación de los electores con derecho a voto en el referéndum que la ONU preparaba.

Territorio, historia e identidad: Sus El Aksa o Sáhara Occidental

https://sites.google.com/site/teimrevista/numeros/numero-9/territorio-historia-e-identidad-sus-el-aksa-o-sahara-occidental  (Texto completo)

Ángela Hernández

HistoriadoraREIM: Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos. ‎Nº 09 (2010)

Tras pasar las murallas naturales que constituyen las cordilleras del Atlas y del Anti Atlas las llanuras del Sáhara atlántico constituyen una región periférica de Marruecos. Integrada en la administración marroquí desde 1976, dotada de regímenes fiscales y presupuestos especiales, de  privilegios económicos y prebendas a la población autóctona, esta región ha evolucionado, produciéndose cambios importantes en su estructura económica y demográfica debido a la intervención de agentes estatales y privados y al impulso de una política migratoria por parte del estado a causa de la baja densidad de población agravada por los acontecimientos producidos durante el proceso descolonizador. Un territorio periférico en el que la identidad de la población saharaui se vincula a un espacio territorial y se construye a partir de recuerdos y de olvidos.

La propuesta marroquí de autonomía para el Sáhara Occidental: una antigua propuesta sin credibilidad (PDF)

http://www10.gencat.cat/drep/binaris/reaf7_Ruiz_tcm112-86275.pdf
(Texto completo en PDF)

Carlos Ruíz Miguel
Catedrático de Derecho Constitucional
Universidad de Santiago de Compostela

REAF, núm. 7, octubre 2008, p. 268-291

RESUMEN
La propuesta marroquí de autonomía para el Sáhara Occidental presentada en 2007 contradice la legalidad internacional que reconoce el derecho a la autodeterminación y a la independencia del pueblo del Sáhara Occidental, pues a pesar de contemplar la celebración de un referéndum y de aludir retóricamente a la autodeterminación, excluye la opción de independencia del referéndum previsto. Por lo demás, la propuesta no es novedosa, pues desde hace mucho tiempo Marruecos viene proponiendo la concesión de una autonomía al Sáhara Occidental, llegando incluso a presentar una propuesta anterior en diciembre de 2003. Finalmente, la propuesta carece de credibilidad y seriedad, en primer lugar, porque es menos clara y generosa que la presentada en 2003 y, en segundo lugar, porque resulta incompatible con el propio derecho marroquí, del que no se contempla hacer ningún cambio sustancial. Un análisis de los sistemas de distribución de competencias y de resolución de conflictos, así como de la organización de la eventual “autonomía” y de su garantía o del cuerpo electoral y el régimen de los derechos fundamentales revela que la propuesta marroquí contiene numerosas cláusulas que conducen a su propio vaciamiento.

Prospección hidrogeológica en zonas áridas de baja permeabilidad (Tifariti) con el método EM de inducción (PDF)

http://eprints.ucm.es/10361/1/Olaiz_Geogaceta_2009.pdf  (Texto completo en PDF)

http://eprints.ucm.es/10361


Olaiz Campos, Antonio José y Muñoz Martín, Alfonso y Villarroya, Fermín y Lorenzo, Javier de y Castanedo, Cristina y Padín, Antón (2009)
Geogaceta, 46 . pp. 43-46

Introducción y objetivos
Las zonas graníticas presentan generalmente una baja permeabilidad, siendo las zonas de fractura las vías de flujo preferencial del agua subterránea. De este modo la caracterización, tanto en superficie como en profundidad, de estas zonas resulta fundamental. Desde el punto de vista geofísico los métodos más  utilizados para la investigación hidrogeológica son...

Las dimensiones internacionales del conflicto del Sahara occidental y sus repercusiones para una alternativa marroquí (PDF)

http://www.arso.org/1estadosaharaui.pdf  (Texto completo en PDF)


Ahmed Boukhari
Licenciado en Derecho, ex-embajador de la RASD en  Venezuela, Panamá y México. Representante actual del Polisario ante la ONU y miembro del equipo negociador ante James Baker
Área: Mediterráneo y Mundo Árabe – DT Nº 16/2004

INTRODUCCIÓN
La cuestión del Sahara occidental es actualmente uno de los temas inscritos en las agendas del Consejo de Seguridad y de la Asamblea General de la ONU, en espera del encauzamiento definitivo del proceso de paz por ahora estancado. Los observadores coinciden en considerar que la persistencia del conflicto prolonga una situación de injusticia para el pueblo de dicho territorio, afecta seriamente a la paz y a la seguridad de la región del Maghreb y, en consecuencia, repercute profundamente en las relaciones de  ésta con su vecindad europea. 

La Constitución de la RASD (Texto completo)

Preámbulo  
El pueblo saharaui  -pueblo árabe, africano y musulmán-, que decidió iniciar su guerra de liberación en 1973, bajo la dirección del Frente POLISARIO, para liberar a su patria del colonialismo (y posteriormente de la ocupación) restableciendo, de este modo, una larga resistencia que no ha cesado nunca durante la historia en defensa de su libertad y su dignidad, proclama:
- Su resolución de continuar la lucha para la culminación de la soberanía de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) sobre la totalidad del territorio nacional;
- Su sometimiento a los principios de justicia y de democracia contenidos en la Declaración Universal de los Derechos del Hombre (de 10 de diciembre de 1948), en la Carta Africana de los Derechos del Hombre y de los Pueblos (de 26 de junio de 1981) y en los acuerdos internacionales firmados por la RASD;
- Su convicción de que la libertad y la dignidad del hombre sólo son posibles en una sociedad en la que el derecho es soberano y en la que las condiciones para el desarrollo social se creen de conformidad  con los valores de dicha sociedad, (su civilización, su religión y su cultura nacional), así como con las exigencias del mundo moderno;
- Su determinación de crear instituciones democráticas, que garanticen las libertades y los derechos fundamentales del hombre, los derechos económicos y sociales y los derechos de la familia como célula de base de la sociedad;
- Su consciencia de la necesidad de construir el Gran Magreb, de plasmar la unidad de los esfuerzos de África, la unidad de la nación árabe y de establecer relaciones internacionales sobre la base  de la cooperación,  la concordia, el respeto mutuo y la instauración de la paz en el mundo.

(*) Adoptada por el 10º Congreso del Frente Polisario
(26 de agosto -  4 de septiembre 1999)

El primer Estado del Sáhara Occidental (PDF)

http://www.arso.org/1estadosaharaui.pdf (Texto completo en PDF)


Mohamed-Fadel uld Ismail Uld Es-Sweyih

La presente obra, muy modesta, es la continuación, o más bien el complemento de otra obra también modesta, escrita en 1998, " Les Sahraouis" dirigida esencialmente a la opinión europea - y particularmente francesa - y destinada a dar respuestas más o menos completas sobre numerosas preguntas a propósito de los Sahrauis y su lucha de liberación nacional.

Mi intención ahora, es hacer un balance lo más crítico posible de los últimos veinticinco años del primer Estado del Sahara Occidental o la República Arabe Sahraui Democratica (RASD) cuando ésta celebra su vigesimoquinto aniversario, después de un cuarto siglo de combate con armas desiguales contra el nuevo colonizador marroquí, en condiciones que no siempre fueron fáciles. Pretendo ser tan objetivo como lo puede ser un Sahraui, militante del Frente Polisario y que, además, ocupa un puesto de responsabilidad en la misma RASD.


ÍNDICE

23.2.12

Documentación jurídica e internacional para conocer el Sáhara Occidental


Carlos Ruíz Miguel
Catedrático de Derecho Constitucional
Universidad de Santiago de Compostela

 ¿Qué es lo que ofrece esta colección de textos? Ante todo debe subrayarse es que ofrece una colección de textos presentados en tres idiomas oficiales de Naciones Unidas (español, inglés y francés) siempre que ha sido posible. Los materiales se pueden agrupar en las siguientes categorías: documentos de Naciones Unidas, documentos del Frente Polisario y la RASD, tratados internacionales, textos provinientes de organismos privados (con sus eventuales respuestas), algunas contribuciones doctrinales y otros documentos adicionales.
¿Para qué esta compilación de textos? A mi juicio estos materiales tienen, mayormente, un interés doble, jurídico e histórico y en menor medida político, económico y sociológico.

La cooperazione internazionale: unica fonte di vita per il Popolo Saharawi (Tesis doctoral)

http://www.saharawi.org/tesi/Tesi2/Tesi-Sara-Indice.htm 
(Tesis doctural) (Texto completo)

Sara Lanfredi
UNIVERSITA' DI BOLOGNA


 ÍNDICE
Introduzione 1. Il popolo saharawi: la storia di una nazione senza stato
1.1 Il processo storico della formazione del popolo saharawi
        Periodo pre coloniale
        Epoca coloniale


2. Una repubblica di sabbia

La educación en el Sahara Occidental:

http://estudiantesahra.jeeran.com/opinion.html


Agustín Velloso

"Como ocurre con otros pueblos en lucha por la liberación y la independencia, el principal escollo es que el establecimiento del Estado y el control de la vida nacional ha de preceder al desarrollo educativo. (...) En el caso de la RASD esto es algo que está aún por llegar y que de momento no se puede prever".
 
Cuando se habla de un sistema educativo se sobreentiende que éste tiene lugar dentro de un país, con sus instituciones de gobierno y sus organizaciones sociales en funcionamiento, pero si hablamos de la educación en el Sahara Occidental, los problemas de delimitación del territorio nacional y de la población, la inexistencia de los elementos propios de un Estado y sobre todo la situación de exilio, son tan influyentes que es preciso poner en relación en todo momento éstos con el sistema educativo.  

El porvenir del español en el Sáhara Occidental


Conchi Moya y Bahía Awah

Este estudio sobre la situación del español y la literatura saharaui en este idioma, es un punto y seguido para dar a conocer la historia y realidad actual de la lengua de Cervantes en la antigua provincia española. El idioma español se extiende hoy por todo el planeta; es la segunda lengua más importante del mundo y la tercera más hablada. Hace más de un siglo llegó al Sahara Occidental. Allí engendró raíces, asentó bases de convivencia y dejó un indestructible legado para el pueblo saharaui. Desde aquella primera generación de universitarios en los años 70 hasta la actual Generación de la Amistad, este libro nos acerca además a una literatura singular en español pero de fuerte raíz saharaui, una literatura heterogénea. 

Aportación al arte rupestre del Sáhara Occidental

Narcís Soler Masferrer*, Joan Escolà Pujol*, Carles Serra Salamé**, Jordi Ungé Plaja*
Universitat de Girona, *Área de Prehistoria. Aula d'Arqueologia i món antic **Área d'Antropología

Veinte años largos de conflicto han creado profundas heridas en el pueblo saharaui. Una de las más sangrantes es el proceso de pérdida de su cultura y su identidad. Actualmente los jóvenes nacidos en los campos de refugiados no conocen su país, su paisaje ni su historia. Sus tradiciones se pierden. Para paliar esta consecuencia de la guerra y el exilio, el gobierno actual República Árabe Saharaui Democrática (RASD), a través de su Ministerio de Cultura, hizo una petición de ayuda a la Universitat de Girona (UdG) para la recuperación y conservación del patrimonio cultural saharaui. Esta política de conservación del patrimonio cultural y de sus signos de identidad es básica para la aspiración de esta nación, que quiere crear un estado libre.

Historia de los saharauis y crónica de la agresión colonial en el Sahara Occidental (Tesis doctoral)

http://www.ucm.es/BUCM/tesis/19911996/S/3/S3017901.pdf  
(Tesis doctoral) (Texto completo PDF)

Joaquín Portillo Pasual del Riquelme
Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Ciencias de la Información

Resúmen
Esta tesis incluye el desarrollo del ttulo general en cuatro partes: 1) bajo el epígrafe de "que es el Sahara" se precisa con claridad quienes son los grupos humanos y los territorios de los que sé esta hablando. 2) la segunda parte expone cuál es la situación del Sahara a finales del siglo XX analizando la estructura económica, política, social y cultural, así como las agresiones a que están sometidos. 3) bajo el epígrafe "en torno a 1884" se estudia el momento en que los españoles entran oficialmente en contacto y firman los pactos con los habitantes del Sahara occidental. 4) la ultima parte estudia la degeneración de los pactos a través de 80 años y trata de explicar cómo y por qué se produce la ruptura definitiva entre saharianos y españoles.
ISBN: 84-669-0073-x

22.2.12

De saharauis y nómadas

http://www.umdraiga.com/lecturas_recomendadas/2007/sahaarauisnomadas.htm

Conchi Moya

Con vuestro permiso, unas reflexiones sobre mi querido pueblo saharaui, con todo el respeto y admiración.

Tagrauen, para los niños
Hassina nos contó ayer que el sábado estuvieron viendo el eclipse de luna desde el campamento de El Aaiun. La visión del firmamento en las interminables noches de la hamada es una de las pocas bellezas que se pueden permitir contemplar los refugiados, inmersos en la desolación de una naturaleza cruel y hostil.

Desaparecidos.org - Sáhara Occidental

http://www.desaparecidos.org/sahara

En 1975 Marruecos invadió al Sahara Occidental, comenzando una guerra que duraría hasta 1991, cuando se firmaron los acuerdos de paz. Una de las tácticas de terror utilizadas por el gobierno marroquí contra la población civil saharaui fue la desaparición forzada de personas.

 Más de 1,000 personas desaparecieron durante los años del conflicto, alojados en terribles condiciones en centros clandestinos de detención. Centenares de ellos fueron puestos en libertad en los años '80s y '90s, y se sabe que docenas de ellos murieron en los centros. Pero se desconoce que pasó con el resto. La práctica de desaparición forzada no ha desaparecido totalmente, aunque actualmente ha sido mayormente remplazada por la de detenciones arbitrarias. Alrededor de 650 personas permanecen desaparecidas...

RASD - Oil and Gas exploration

http://www.sadroilandgas.com/index.html

Introduction
The area widely referred to as Western Sahara is classed by the United Nations as a non-governing territory. Western Sahara lies on the Atlantic coast of North West Africa, bordered by Morocco to the north, Algeria to the northeast and Mauritania to the south and southeast. Whilst the borders with Mauritania and Algeria are defined and accepted, the border with Morocco is disputed. The territory was a colony of Spain from 1884 to 1975, when it was informally referred to as "Spanish Sahara"...

Afrol News - Sáhara Occidental

http://www.afrol.com/es/paises/sahara_occidental

afrol News es una agencia de prensa, fundada en el año 2000 y dedicada exclusivamente al suministro de información sobre África, en español, inglés, francés y en portugués. 

Sahara Occidental, ¿ética o negocios?: Empresas transnacionales y resistencias

http://www.rebelion.org/noticia.php?id=98867


Javier García Lachica
Revista Pueblos

En una reciente conferencia de Felipe González, ex presidente del Gobierno de España, al ser preguntado por la explotación de recursos naturales en África, declaró que "en el Sahara Occidental no hay actividad económica". Felipe González tenía razón, al menos en parte. Tenía razón en que apenas hay actividad económica porque todos los beneficios de las riquezas del Sahara Occidental van a parar a las arcas del Gobierno de Marruecos, país que ocupa el territorio ilegalmente desde 1975...González sabe, y lo sabe bien, que es Marruecos quien se beneficia de los recursos saharauis: pesca, fosfatos, arena, turismo, energía… ¡sin hablar de la potencial existencia de petróleo y gas! Y los beneficios no son pocos.